1 00:00:10,745 --> 00:00:11,549 Encontre Gad! 2 00:00:12,723 --> 00:00:14,230 O homem com o braço de ferro! 3 00:00:16,046 --> 00:00:17,353 Conte-lhe o que aconteceu! 4 00:00:23,287 --> 00:00:24,937 Marrog é um boçal. 5 00:00:24,972 --> 00:00:28,591 Se ainda tivesse o braço, meu tio o faria em pedaços. 6 00:00:30,929 --> 00:00:33,581 Tio.. você pode se recusar a lutar. 7 00:00:33,959 --> 00:00:34,915 A platéia não vai.. 8 00:00:34,915 --> 00:00:36,331 Eu não vou fugir de novo! 9 00:00:36,920 --> 00:00:38,620 Ele vai morrer. 10 00:00:38,888 --> 00:00:40,025 Não vai, não. 11 00:00:40,687 --> 00:00:41,703 Vamos. 12 00:00:42,763 --> 00:00:48,298 (a gaçera delira) 13 00:00:48,687 --> 00:00:50,729 Você não pode entrar. O campeão está se concentrando. 14 00:00:50,729 --> 00:00:51,537 Argh! 15 00:00:51,694 --> 00:00:53,645 (graur) 16 00:00:54,056 --> 00:00:55,622 Você não pode lutar com o homem maneta. 17 00:00:56,682 --> 00:00:57,933 É mesmo? 18 00:00:59,014 --> 00:00:59,723 É. 19 00:01:00,920 --> 00:01:03,741 O que você quer para não lutar com ele? 20 00:01:03,741 --> 00:01:06,481 Dinheiro? Jóias? Mulheres? 21 00:01:06,481 --> 00:01:07,598 O que você está fazendo? 22 00:01:07,642 --> 00:01:09,564 Vou pensar em alguma coisa. 23 00:01:10,462 --> 00:01:14,047 Marrog tem mulheres. Tem jóias. 24 00:01:14,152 --> 00:01:16,642 E você? Mulher de Gad? 25 00:01:16,603 --> 00:01:20,155 Sim.. não! Ecaaa! 26 00:01:20,190 --> 00:01:21,420 Bom. 27 00:01:21,788 --> 00:01:26,198 Vai gritar muito quando Marrog arrancar as pernas dele. 28 00:01:26,198 --> 00:01:27,616 Eu vou te matar! 29 00:01:27,616 --> 00:01:28,831 Eu vou lutar com você. 30 00:01:28,936 --> 00:01:30,146 O quê? 31 00:01:30,146 --> 00:01:31,089 O QUÊ?! 32 00:01:31,089 --> 00:01:34,896 Ele está velho. Cansado. Eu sou jovem e forte. 33 00:01:35,574 --> 00:01:36,861 Vou ser um adversário muito melhor. 34 00:01:37,501 --> 00:01:38,563 (Hmpf) 35 00:01:38,789 --> 00:01:40,320 Sem mulher. 36 00:01:40,653 --> 00:01:43,824 Ah, qualé. Você pode ver que ela gosta de mim. 37 00:01:44,057 --> 00:01:44,839 O quê?! 38 00:01:45,324 --> 00:01:47,342 Entra no jogo, pombas! 39 00:01:51,921 --> 00:01:54,555 (croc croc croc) 40 00:01:58,114 --> 00:02:03,520 Ele é velho. Duro. Você é jovem e macio. 41 00:02:04,519 --> 00:02:07,463 Venha me procurar depois que tiver matado alguém. 42 00:02:08,971 --> 00:02:10,751 Jered, não! 43 00:02:46,181 --> 00:02:53,372 44 00:02:53,405 --> 00:02:58,390 Senhoras e senhoras, o Touro Cuspido tem o prazer de apresentar.. 45 00:02:58,390 --> 00:03:02,193 Noiiiiiite de sexta! Noiiiiiiiite de luta! 46 00:03:02,193 --> 00:03:06,185 Ali, no canto vermelho, o desafiante - Marrog! 47 00:03:06,381 --> 00:03:17,517 Medindo quase 3 metros, ele já matou 125 people e aleijou mais de 142. 48 00:03:17,517 --> 00:03:19,982 Senhoras e senhores, ainda estamos procurando um sobrevivente! 49 00:03:19,982 --> 00:03:24,027 É a besta do leste! Marrooooooog! 50 00:03:24,280 --> 00:03:33,195 E no outro canto, temos o campeão! Com 2 metros, e pesando uns quilos a menos.. 51 00:03:33,195 --> 00:03:38,131 ... porque se livrou de um braço para essa briga - é o seu campeão! 52 00:03:38,131 --> 00:03:40,316 Invicto! 53 00:03:40,405 --> 00:03:44,313 É o Gaaaaaaaaaad! 54 00:03:44,456 --> 00:03:49,293 Preparem-se para a poooooooooorrada! 55 00:03:49,393 --> 00:03:51,446 (soa o gongo) 56 00:03:55,683 --> 00:03:57,795 É verdade. 57 00:03:58,043 --> 00:04:00,945 Sua força está toda no braço metálico. 58 00:04:01,138 --> 00:04:04,270 Marrog vai matar você hoje. 59 00:04:04,270 --> 00:04:06,153 Um monte de gente já me disse isso. 60 00:04:06,222 --> 00:04:09,633 Mas nenhuma era Marrog... 61 00:04:10,655 --> 00:04:14,584 Se vocês não tivessem invadido, tudo estaria bem. 62 00:04:14,584 --> 00:04:20,230 Meu tio ainda teria seu braço. Ele poderia se salvar. 63 00:04:21,077 --> 00:04:23,167 Não fui eu que planejei aquela invasão. 64 00:04:23,334 --> 00:04:27,665 Claro que não. Mas ela aconteceu assim mesmo. 65 00:04:32,067 --> 00:04:33,515 Você não pode fazer nada? 66 00:04:33,548 --> 00:04:35,758 Se eu tivesse sido iniciada.. 67 00:04:36,775 --> 00:04:40,706 eu poderia fazer ilusões bem reais. 68 00:04:41,011 --> 00:04:42,787 Marrog é muito forte. 69 00:04:46,208 --> 00:04:48,536 Eu preciso do poder de outro.. 70 00:04:48,536 --> 00:04:50,069 ... mago. 71 00:04:52,439 --> 00:04:54,672 (aff) Assim não. 72 00:05:00,337 --> 00:05:03,816 Mas você precisa saber.. que eu ainda te odeio. 73 00:05:09,030 --> 00:05:10,545 Tome isso. 74 00:05:14,789 --> 00:05:17,109 Muita gente já disse isso.. Muita gente.. 75 00:05:17,109 --> 00:05:20,318 Muita gente.. Muita gente já disso isso para.. 76 00:05:20,318 --> 00:05:24,259 Muita gente já disse.. Muita gente já.. 77 00:05:59,643 --> 00:06:00,904 Heim? 78 00:06:09,794 --> 00:06:13,085 Uuuuurgh... 79 00:06:13,697 --> 00:06:23,055 80 00:06:23,090 --> 00:06:25,420 Nunca mais faça isso, Carrie. 81 00:06:25,858 --> 00:06:27,255 O círculo é sagrado. 82 00:06:27,255 --> 00:06:30,569 Você preferia que Marrog te transformasse em carne moída? 83 00:06:37,578 --> 00:06:41,271 Então você prefeee que eu morra por Arianne? Não é isso, rapaz? 84 00:06:41,254 --> 00:06:42,585 Não extamente. 85 00:06:43,426 --> 00:06:44,900 Nós vamos resgatá-la. 86 00:06:45,262 --> 00:06:46,347 Mas primeiro.. 87 00:06:48,040 --> 00:06:49,602 Vamos recuperar o seu braço. 88 00:07:11,865 --> 00:07:13,625 Contate o Mestre. 89 00:07:13,877 --> 00:07:16,712 Conte-lhe que tudo está indo como previsto.